|
Infocesty + reportáže |
|
|
POLSKO - MAZURY + WARMIA
květen 2024
MAZURSKÁ JEZERA
Vybíráme pro Vás nejlepší místa pro dovolenou v Polsku.
CK ATIS, ve spolupráci s PTO (Polská Turistická Organizace) připravila pro své partnery infocestu do jedné z nejatraktivnějších lokalit Polska.
MAZURY leží v severovýchodní části Polska. Svojí přírodou a 3000 jezer jsou skutečným turistickým magnetem.
Účastníci cesty:
- CK ATIS (ČR)
- CK Valaška (ValMez),
- Da tour (Praha + Pardubice)
- Benešovska CA (Benešov)
- LCK (Kladno)
- eTravel (ČR)
jsou v ČR autorizovanými prodejci pobytů ATIS a současně specialisty na dovolenou v Polsku.
Již dnes má ATIS v celoroční nabídce více než 70 POBYTOVÝCH MÍST
Koukněte na www.atis.cz/destinace/polsko/ a nechejte se inspirovat ke své letošní dovolené.
Reportáž č. 1
CESTA z Ostravy přes Toruň
Čeká nás 540 km do oblasti Mazur (Palac Mortegi) s přestávkami cca 7 pohodových hodin. Z toho 410 km po rychlé dálnici s perfektním dálničním servisem (využíváme a dáváme si asi po 2 hodinách jízdy tradiční polskou polévku žurek a výbornou kávu).
Po cestě se můžete zastavit a zrelaxovat na hoďku v perníkové Toruni (z dálnice sjezd cca 17 km).
Při cestě k Baltu nebo na Mazury zde doporučujeme zůstat 1-2 dny.
Ubytování viz Hotel HALO TORUŃ
Je to kouzelné historické město Mikoláše Kopernika na břehu Wisly.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 2
PALÁC MORTEGI
Hotel & SPA Mazury****
Po 540 km přijíždíme z Ostravy do oblasti Mazur do Mortegi. Po průjezdu několika vesnicemi se najednou ocitáme v nádherném hotelovém areálu s palácem uprostřed.
Kolem je vzrostlý anglický park, zahrada, jezero plné kaprů s možností rybolovu, daňčí obora, miniZOO, dětské hřiště a mnoho dalších atraktivit. Pro ubytované je zde půjčovna kol, kajaků vodních šlapadel a jiných potřeb k prožití klidné ideální rodinné i partnerské dovolené.
K blízkému jezeru s pláží je to kouzelná projížďka na kole (8 km).
Hotelový areál je tvořen několika budovami s různými kategoriemi ubytování.
V hlavni budově - Paláci, je Wellness, SPA a krytý bazén. Pokoje jsou zámecky vybaveny stylovým nábytkem (viz video pokoje 207).
Famózní restaurace vaří regionální speciality ze surovin od místních dodavatelů.
Pracujeme na zařazení Paláce do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 3
OSTRÓDA
Hotel WILLA PORT*****
Ostróda je 30 tis. město, které je centrem turistiky na Mazurách.
Hotel je na břehu jezera s plným rekreačním servisem, v těsné blízkosti koncertního amfiteátru.
V hotelu je Wellness, SPA a krytý bazén. Disponuje krásnými pokoji a několika restauracemi.
Je předurčený pro relaxační pobyty pro dospělé z kategorie náročného zákazníka.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 4
Buczyniec
ELBLANSKÝ KANÁL
"Lodí po trávě"
Je to světová atrakce, kterou si při cestě k Baltu nebo na Mazury nesmíte nechat ujít.
Je to kanál, kterým se splavovalo dřevo a zboží z Mazur k Baltu do přístavu, odkud putovalo do světa.
Jeho délka je přes 150 km a díky jedinečnému technickému řešení překonává výškový rozdíl přes cca 120 m (z vyššiho jezera kaskádovitě, po travnatém svahu, do jezera nižšího - po cca 20 výškových metrech).
Dnes je kanál jedinečná turistická atrakce.
Více na videu a fotkách.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 5
STARE JABLONKI
Hotel ANDERS ****
Staré Jablonki jsou obec, která má jen 700 obyvatel.
Hotelový resort je nad jezerem a skládá se z několika budov a obytných domků s plným rekreačním servisem.
V hotelu je Wellness, SPA, krytý bazén, herna, dětská herna a bowling.
Nechybí animační programy a pravidelná diskotéka v nočním klubu.
Disponuje několika typy pokojů, až pro 350 rekreantů, kteří se v rozlehlém areálu zcela ztratí.
Je předurčený pro celoroční relaxační pobyty rodin s dětmi.
Areál disponuje 4 tenisovými kurty a pláží. Je to úžasný areál plný klidu a pohody.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 6
WILKAS
Hotel TAJTY***
Hotelový resort je na břehu jezera u mariny a skládá se z hlavní budovy s restaurací a z obytných domků s plným vybavením.
V hotelu je Wellness, SPA, posilovna, krytý bazén, dětská herna.
Bezprostřední blízkost jezera dominuje všem zážitkům.
Je předurčený pro celoroční relaxační pobyty rodin s dětmi.
Areál disponuje půjčovnou kol, loděk, plážovým hřištěm.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 7
WILKAS
Hotel AZS WILKASY
Hotel je cca 100 m od břehu jezera.
V hotelu je Wellness, posilovna, krytý bazén, a rehabilitační sekce.
Je předurčený pro celoroční relaxační a rehabilitační pobyty rodin i seniorů za rozumnou cenu.
Areál disponuje půjčovnou kol, loděk, basketbalovým hřistěm, osvětlenými tenisovými kurty aj.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 8
Gizycko
Hotel MAZURY
Hotel je břehu jezírka s kapry, kde je možné lovit bez povolenky. K nejbližší pláži velkého jezera (Kisajno) je to cca 150 m.
Hotel má hlavní budovu a levnější pokoje v depandanci.
Pokoje nejsou klimatizované.
Je předurčený pro celoroční relaxační pobyty rodin i seniorů za rozumnou cenu.
Areál disponuje půjčovnou kol, dětskou hernou, posilovnou, venkovním bazénem, velkou oplocenou zahradou aj., psi jsou vítáni.
Parkovné zdarma.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 9
Gizycko
Hotel ST. BRUNO ****
Hotel je břehu kanálu s originálním vyklápěcím mostem a je perlou regionu.
Je ideální pro náročného hosta, který ocení výbornou gastronomii a špičkový hotel, který je citlivě ukryt v památkové budově.
Areál disponuje dětskou hernou, posilovnou, krytým bazénem, wellness, luxusním SPA aj.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 10
Gierloz (Wilczy Szaniec)
HITLEROVO VLČÍ DOUPĚ
Světovou turistickou atrakcí na Mazurách je Hitlerovo doupě. Je to jeden z 19 Hitlerových krytových bytů, které byly pro führera vybudovány. To nemíte minout.
Dýchne tu na Vás krutá historie. Pravě zde byl spáchaný 20.7.1944 na Hitlera atentát, který (bohužel přežil).
Cely areál byl chraněný 100 m širokou hranicí, která se desítku let odminovávala. Bunkry byly natolik pevné, že když se je Němci pří útěku pokoušeli odstřelit tak se jen některé jen rozvalily.
Více o areálu zde
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 11
Lidzbark Warminski
Hotel KRASICKI ****
Hotel je součastí křižáckého zámku a je diamantem regionu. V sousedícím klenbovém zámku je unikátní křížová cesta s muzeem.
Oslňte svého partnera !
Hotel je ideální pro náročného hosta, který ocení výbornou gastronomii a špičkový hotel, který je citlivě ukryt v památkové budově.
Hotel disponuje exkluzivní dětskou hernou, originální knihovnou, krytým bazénem, wellness, luxusním SPA aj.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Toto byla dnešní trasa
Zítra se přesouváme z oblasti Mazur do lokality Warmia do Olsztyna.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 12
Olsztyn (Warmia)
Hotel OMEGA***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Kopermíka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel leží v klidné časti města, cca 100 m od břehu jezera s dobrým spojením do historického centra města. Disponuje dětskou hernou, SPA, sauno i velkým parkovišťěm, zahradou, ohništěm, pergolou.
Je ideální pro skupiny i pro rodiny s dětmi.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 13
Olsztyn (Warmia)
VILLA PALLAS***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurske oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel se starobylou atmosférou, je v blízkosti historického centra města.
Hotel disponuje klidnou zahradou a stylovou restaurací.
Je ideální pro páry. Dobré spojení na městské pláže.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 14
Olsztyn (Warmia)
HAMPTON by Hilton***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Moderní hotel je v blízkosti historického centra města.
Hotel disponuje moderní posilovnou a stylovou recepcí (s motivy Mikoláše Koperníka).
Je ideální pro páry i skupiny. Dobré spojení na městské pláže.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 15
Olsztyn (Warmia)
WARMINSKI hotel ***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Moderní hotel je v blízkosti historického centra města.
Hotel disponuje posilovnou, wellness, podzemni garáží, dětskou hernou.
Je ideální pro páry, rodiny i skupiny. Dobré spojení na městské pláže.
Vyborná gastronomie.
Mají českého kuchaře.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 16
Olsztyn (Warmia)
Hotel NOVÝ PIRÁT & SPA***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Kopermíka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel leží v klidné časti města, přímo na břehu jezera s dobrým spojením do historického centra města.
Hotel disponuje dětskou hernou, wellness, saunou, soláriem, krytým bazénem, parkovišťěm, zahradou, ohništěm.
Má vlastní molo, půjčovnu loděk a nový vybavený hausbot pro 7 osob.
Je ideální pro rodiny s dětmi.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 17
Olsztyn (Warmia)
Hotel PRZYSTAŇ & SPA****
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel leží v klidné části města, přímo na břehu jezera s dobrým spojením do historického centra města.
Hotel je často oceňovaným gastronomickým klenotem v Olsztyne. Disponuje dětskou pláží, wellness, saunou, krytým bazénem s hladinovým efektem jezera, parkovišťěm, posilovnou, zahradou.
Má vlastní molo, půjčovnu loděk a pokoje s vlastním molem.
Je ideální pro náročného klienta, rodiny s dětmi.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 18
Olsztyn (Warmia)
BEST WESTERN PLUS ***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel je ideální pro páry i skupiny. Dobré spojení na městské pláže.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 19
Olsztyn (Warmia)
Hotel HP PARK ***
Olsztyn je hlavní město warmijsko-mazurské oblasti.
Má 176 tis obyvatel, je městem Mikoláše Koperníka, kultury a sportu.
Ve městě je 16 jezer, z toho 14 přesahuje 1 ha.
Hotel je v klidové části města na výpadovce na Waršavu.
Hotel disponuje zahradou s dětským hřištěm, ohništěm a posilovnou.
Je ideální pro páry, rodiny i skupiny. Dobré spojení na městské pláźe.
Pracujeme na zařazení hotelu do nabídky ATIS. Můžete se těšit.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 20
Olsztyn (Warmia).
Workshop CK ATIS a 8 hotelů z Olsztyna v Hotelu OMEGA ***
Dnes jsme s účastníky Famtripu CK ATIS navštívili, přesně dle plánu, 8 vybraných olsztynských hotelů, kteří jsou připravení přijímat turisty z České republiky.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil, s pomocí ředitele PTO v Praze Pavla Trojana.
V 18 hod jsme se všichni sešli na dvouhodinovém workshopu v hotelu Omega, kde ATIS vyjednal podmínky spolupráce.
Bylo to velmi tvořívé setkání, které odstartovalo spolupráci s olsztynskými hotely a CK ATIS, která připraví pobyty ve Warmii pro 1000 svých Autorizovaných prodejců v Česku.
Společná večeře byla velmi přátelská. Zítra nás čeká naplánovaná prohlídka Olsztyna a jeho atraktivit.
Děkujeme.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 21
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
JEZERO
Dnes jsme s účastníky Famtripu CK ATIS absolvovali prohlídku městské pláže a famózní projížďku po jezeru jachtou a motorovým člunem.
Tu si mohou návštěvníci Olsztyna při svém pobytu objednat.
Rozhodně doporučujeme.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 22
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
KRÓLEWIECKI MARCIPÁN
Návstěva Starého Města a kavárny Kawiarnia moja - s dílnou a výrobou vlastního marcipánu dle původního receptu je super zážitek. Nenechte si ho ujít a vyrobte si zde svůj marcipán pod dohledem mistra Tomasze!
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 23
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
SPLAV MĚSTSKÉ ŘEKY LYNA NA KAJACÍCH
Je to 90 min absolutní bezpečné pohody uprostřed nepochopitelné panenské přírody, která protéká 170tis městem.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 24
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
ŠPIČKOVÁ GASTRONOMIE
Nechte se oslnit. Jen jedna ukázka poledního menu ve stylové restauraci Cudna Manowka, nedaleko olsztynské Katedrály. Prim hrají původní regionální recepty a suroviny.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 25
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
ŘEMESLNÝ MINIPIVOVAR UKIEL
Prohlídka a řízená degustace.
Žasnete, jak skvělá piva se dají vyrobit.
Pivovarem nás provázel majitel a sládek Matěj.
Ochutnávku pak řídil jeho přítel, občasný sládek prémiových piv a pivní "someliér" Tomasz.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 26
Olsztyn (Warmia).
Co se dá dělat v Olsztyne ?
STARÉ MĚSTO - prohlídka centra s průvodkyní.
Téměř 700 let staré město Vás osloví svým Mikolášem Kopernikem na každém kroku. Aktivně tu žil a pracoval přes 40 let.
Jedna zajímavost. Všechny kostely přežily 2. světovou válku a osvobození R A bez úhony.
Moderní Olsztyn je dynamické město plné zážitků, které vystihuje reklamní slogam:
"Když na Mazurách prší, přijeďte za zážitky do Olsztyna !"
Centrum 170 tis. města si prostě nenechte ujít.
Vše se realizovalo díky pana Otolinskego, který program ve Warmii připravil.
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 27
GASTRONOMIE
Polská gastronomie je neskutečná !
Po týdenním pobytu v oblasti MAZURSKÝCH JEZER (Mazury + Warmia) jsme ochutnali velké množství regionálních specialit.
Standardem polského stolování je: předkrm + polévka + hlavní jídlo + dezert.
Pokud si budete vybírat a objednávat jídlo "ala card" (vybíráte z jídelního lístku), rezervujte si pro pohodový gastro zážitek aspoň 90-120 minut. Vyplatí se to !!
Obsluha je v Polsku velmi příjemná a ráda Vám popíše, co vlastně jíte.
Diky překládací aplikaci v mobilním telefonu, který zamíříte na jídelní lístek, zjistíte o jídle vše potřebné.
Měli byste dále vědet:
- polský hotel *** se službami, vybavením a gastronomií vyrovná **** hotelu v Česku !
- polské hotelové snídaně od *** a výše, jsou bufetové a famózně bohaté, proto hotelovou snídani, příp. polopenzi vždy doporučujeme
- okurky a zelí se podává (používá) nikoliv sterilizované, jako u nás, ale kvašené
- hojně se do jídla používá kopr
- pokud milujete houby, tak v Polsku nevynechejte houbové polévky a omáčky
- bramborové placky nebo plněné pirohy Vám vyrazí dech
- u pečeného kolena nebo žebírek oceníte šťavnatost
- naopak smažený řízek (schabove) se dělá z hodně libového masa. Krkovičku prostě nečekejte
- v polské kuchyni se nevyhýbejte regionálním specialitám: určitě vyzkoušejte polévku žurek, bigos , kluzki (noky), szmalec (na pečivo) a ryby dorsz (treska) nebo czandasz (candát)
- dezertům dominuje sernik
- pivo je na evropské úrovni a speciály z minipivovarů jsou famózní
Prostě se vypravte do Polska a vyzkoušejte si "nebo v gembe".
Koukněte se co na Vás čeká na polských stolech.
A nezapomeňte:
"V Polsku se nejí, v Polsku se prostě žere !"
Fotografie a video zde:
Reportáž č. 28
Mazury + Olsztyn (Warmia).
VÍME PROČ DO POLSKA !
PTEJTE SE NÁS NA MAZURY
CK ATIS se po 4 letech vrátila se svými partnery do polské destinace, ve které obyvatelé tvrdí, že: "Žijí na dovolené". 40% jejich regionu pokrývá totiž "natura" - čistá příroda (zeleň a modrá jezera).
Opravdu to tak stále je. Musíte se přesvědčit sami.
Vše se realizovalo díky paní Justyně Szustek, která připravila program na MAZURECH a díky pana Otolinskego, který připravil program studijní cesty na WARMII (v Olsztyne).
Obrovské díky patří všem 16 hoteliérům, kteří nás ve svých hotelech přijali a jednali s námi o nejlepších pobytových podmínkách pro zákazníky CK Atis a pro zákazníky jejich partnerů z celé ČR.
Vše se realizovalo za podpory PTO (Polská Turistická Organizace) v Praze pod vedením ředitele Pavla Trojana, která studijní cestu společně s CK ATIS rovněž i koncepcně připravovala.
Děkujeme jménem všech účastníků infocesty.
P.S
Díky CK Valaška (Petrovi Smékalovi) za bezpečnou jízdu.
Fotografie a video zde:
